Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: (Nova, HBO Comedy)
české znění: Josef Vrtal - Nick Nolte (Lucas), Jan Kolařík - Martin Short (Ned Perry), Táňa Pauhofová - Sarah Rowland Doroff (Meg Perry), Karel Mišurec, Oldřich Slavík-Kenneth McMillan (Horvath), Josef Jurásek, Maxmilián Hornyš, Monika Kobrová, Václav Svoboda, Jan Grygar, Blanka Vějířová, Ladislav Běhůnek - Alan Ruck (Tener), Jiří Balcárek, Monika Kroupová, Přemysl Přichystal, Vladimír Hauser, Jaroslav Dufek - Bruce McGill (Charlie).
České znění připravili: Pavel Gubčo, Rudolf Mihálik, Ladislav Duchoň, Bohumil Martinák, Robert Barčák
Vyrobila:: ČNTS Nova ve studiu Davay Bratislava 1995
A napriek tomu, že Táňa toho veľa nerozpráva behom filmu, prízvuk vôbec nie je poznať, snáď sa takýchto "národnostných výmien" niekedy ešte dočkáme, je to príjemné spestrenie.
Mišurec